Téma 21
cs Čeština sk Slovenčina
Kdo jsme?
🤍 Darujte
🤍 Darujte
No Result
View All Result
  • Domov
    • Slovensko
    • Česko
  • Ekonomika
  • Svet
    • Ukrajina
  • Spoločnosť
  • Lifestyle
    • Hosť Marcely Kopeckej
  • Podcasty
    • Neverím
    • Němý vůl
sobota 25. apríla 2026
Téma 21
  • Domov
    • Slovensko
    • Česko
  • Ekonomika
  • Svet
    • Ukrajina
  • Spoločnosť
  • Lifestyle
    • Hosť Marcely Kopeckej
  • Podcasty
    • Neverím
    • Němý vůl
cs Čeština sk Slovenčina
Kdo jsme?
🤍 Darujte
🤍 Darujte
No Result
View All Result
Téma 21

Holokaust na Slovensku: tragédia, zodpovednosť a tiché výčitky

Peter Švec Peter Švec
26. 3. 2025
v Domov, Slovensko, Spoločnosť
Čas čítania: 8 min.

Prvý transport židovských dievčat z Popradu 25. marca 1942 odštartoval temnú kapitolu slovenskej histórie. Bulharsko však ukázalo, že odpor bol možný. Ako si dnes pripomíname holokaust, prečo antisemitizmus opäť silnie a čo hovoria potomkovia tých, ktorí sa na ňom podieľali?

„Potešovať“ sa v hebrejčine povie „nacham“. Znamená utešovať a prejavovať súcit. Vo význame útechy však slovo „nacham“ neoznačuje len bežnú sympatiu, ale skôr hlbokú empatiu a schopnosť prežívať s ľuďmi ich utrpenie.

Ani 80 rokov po holokauste, masovom vyvraždení približne šiestich miliónov Židov a ďalších ľudí označených za tzv. neprispôsobivých, si, zdá sa, naplno neuvedomujeme hĺbku tejto obrovskej rany, ktorá sa dotýka takmer každej rodiny v Izraeli, zvlášť európskych Židov.

Antisemitizmus je najdlhšie trvajúcim a najhlbšie zakoreneným prejavom nenávisti v dejinách ľudstva. Iné formy neznášanlivosti ho mohli v určitých obdobiach prekonať svojou intenzitou, no žiadna podobná etapa netrvala tak dlho. Antisemitizmus je tu už viac ako dvetisíc rokov a v poslednom čase opäť silnie.

500 ríšskych mariek

Na Slovensku sprevádzalo holokaust viacero ťaživých momentov. Židov do transportov prvej vlny nakladali príslušníci slovenských Hlinkových gárd. Slovensko – na rozdiel od Česka, kde bol protektorát, či Poľska, ktoré bolo okupované Nemeckom – formálne nebolo pod cudzou nadvládou. Na čele štátu stál katolícky kňaz Jozef Tiso.

Za každého deportovaného občana židovského pôvodu Slovensko z vlastnej iniciatívy zaplatilo 500 ríšskych mariek. Neboli sme jediní, podobne postupovali aj Chorváti, no v ich prípade išlo o 30 mariek.

Násilnosti voči Židom sa na Slovensku diali dokonca aj po skončení 2. svetovej vojny. Známy je napríklad topoľčiansky pogrom z 24. septembra 1945. Išlo o násilný útok davu ľudí na Židov, ktorí sa po holokauste vrátili domov. Vojna sa už skončila a Slovensko bolo oslobodené, no pogrom ukázal, že antisemitizmus pretrvával aj po páde nacizmu.

Jedným z najboľavejších dátumov v histórii Slovenska je 25. marec 1942. V ten deň krátko po ôsmej hodine večer odišiel z Popradu prvý židovský transport s tisíc dievčatami. Väčšinu z nich pohltili krematóriá koncentračného a vyhladzovacieho tábora Auschwitz-Birkenau pri poľskom Osvienčime. Nasledovalo ďalších 56 transportov.

Zo Slovenska bolo vo dvoch vlnách deportovaných dokopy viac ako 70-tisíc Židov, z Čiech približne 80-tisíc a z Maďarska dokonca až 440-tisíc.

Neprežila transport

Tohtoročná spomienka smutného výročia prvého transportu Židov zo Slovenska, ktorá sa každý rok 25. marca koná na popradskej železničnej stanici, bola spojená s návštevou koncentračného a vyhladzovacieho tábora Auschwitz-Birkenau. Tábor pri poľskom Osvienčime postavili nacisti v roku 1941.

„V apríli boli v transportoch odvlečení moji príbuzní. Maminých súrodencov, Margit a Alfréda, zavliekli do Sobiboru, kde ich brutálne zavraždili. Starí rodičia boli deportovaní v druhej vlne v novembri 1944. Stará mama zomrela už počas transportu, starého otca zabili hneď po príchode do Auschwitzu,“ spomína preživšia Nadežda Lambertová.

Vo vysokom veku zostáva aktívnou predsedníčkou košickej skupiny občianskeho združenia The Hidden Child Slovakia. Spolu s ďalším preživším Ivanom Belanom z Banskej Bystrice položili veniec pri hlavnom Medzinárodnom pamätníku v Birkenau. Pri ruinách plynových komôr a krematórií im robili spoločnosť predstavitelia židovských komunít, diplomati, pedagógovia a študenti.

Bulharský príklad

Notorickým naratívom obhajcov ľudáckeho režimu na Slovensku je, že „nič iné nám neostávalo, len Židov deportovať“.

Bulharsko však ukázalo, že sa proti deportáciám postaviť dalo. Bolo jediným štátom východnej Európy, ktorý odmietol vydať svojich židovských spoluobčanov na smrť. Bulharská pravoslávna cirkev spolu s intelektuálmi a niektorými politikmi zabránili deportáciám viac ako 48-tisíc Židov.

Plovdivský metropolita Bulharskej pravoslávnej cirkvi Kyril vtedy pohrozil, že si ľahne na koľaje pred transporty, ak sa s nimi začne. Hlavnou postavou občianskeho odporu bol podpredseda Národného zhromaždenia Dimităr Pešev. Spolu s ďalšími politikmi a aktivistami vyvíjal tlak na cára Borisa III., ktorý nakoniec vypravenie transportov odmietol.

Alek Oscar, predseda Organizácie Židov v Bulharsku „Šalom“, na tohtoročnej spomienke Dňa záchrany bulharských Židov (10. marec) povedal, že v marci 1943 boli vďaka spoločnému úsiliu bulharského ľudu a lídrov Bulharskej pravoslávnej cirkvi miestni Židia zachránení pred takmer istou smrťou v koncentračných táboroch. Zabránili tomu masové protesty občanov, intelektuálov a zástupcov cirkvi.

Nie všetkých sa však podarilo zachrániť. Z Egejskej Trácie, Vardarskej Makedónie a mesta Pirot zahynulo v nacistických táboroch smrti vyše 11-tisíc Židov. Išlo o okupované územia a Židia v nich neboli občanmi Bulharska.

V nedeľu 23. marca 2025 sa po prvýkrát v histórii konal pietny spomienkový pochod preživších v Piešťanoch, odkiaľ pred 83 rokmi deportovali do koncentračných táborov 53 židovských žien a dievčat.

Potomkovia nacistov

Do mozaiky spomienok na holokaust na Slovensku pribudol tento rok Pochod živých v Piešťanoch. Kúpeľné mesto si ním pripomenulo 83. výročie prvého transportu 53 židovských žien do koncentračných táborov.

Výnimočným momentom podujatia bolo, že pri pietnych príhovoroch nezazneli len smutné spomienky, ale aj slová pokánia a ospravedlnenia od nemeckých potomkov nacistov, miestnych občanov aj prosba o odpustenie od vnuka príslušníka Hlinkovej gardy.

Mestom potom vedľa seba kráčali primátor Piešťan Peter Jančovič, evanjelický farár Branislav Dolinský a rímskokatolícky dekan Marián Kolenčík.

Spomienkový pochod pred železničnou stanicou uzavrel modlitbou rabín Zef Stiefel. Vyjadril nádej, že Piešťany budú mestom pokojného spolunažívania a bezpečia.

Antisemitizmus a Ukrajina

Mnohí si dodnes kladieme otázku, či za toto všetko nesieme spoluzodpovednosť. „Možno nie priamo za to, čo sa udialo v roku 1942. Sme však zodpovední za súčasnosť. Za to, čo hovoríme súkromne i verejne, za naše občianske postoje, za to, čo tolerujeme či akceptujeme. Veľké dejiny sú tvorené miliónmi individuálnych osudov,“ povedal pri príležitosti kladenia vencov v Poprade riaditeľ Evanjelickej spojenej školy v Prešove Marián Damankoš.

Predseda Ústredného zväzu židovských náboženských obcí na Slovensku Richard Duda dodáva, že zlo holokaustu sa „vyvinulo z relativizácie morálnych princípov. Ozajstnú úctu obetiam prejavíme tým, že zabránime zlu, aby ovládlo dnešnú dobu. Zlo nikdy neprichádza naraz, ale po etapách a nepozorovane. Je iba na nás, či mu dovolíme ovládnuť spoločnosť“.

Preživšia holokaust Nadežda Lambertová upozorňuje: „Trauma ožíva, keď vo svete a okolo nás narastá veľké nebezpečenstvo v podobe antisemitizmu a rasizmu. Antisemitizmus vidím aj v niektorých postojoch voči Izraelu. Obete sa zamieňajú s agresormi! A týka sa to aj Ukrajiny. Bola som otrasená, keď som videla, ako bol v Bielom dome ponižovaný prezident krajiny, ktorá už tri roky trpí vojnou.“

Nadežda Lambertová v priestoroch koncentračného a vyhladzovacieho tábora Auschwitz-Birkenau pri poľskom Osvienčime. Na rozdiel od väčšiny jej príbuzných z matkinej strany sa jej so šťastím a s pomocou dobrodincov podarilo vyhnúť sa tomu, aby sa aj ona s mamou stala súčasťou likvidačných transportov. Foto: Peter Švec

Author

  • Peter Švec
    Peter Švec

    Reportérom ČTK na Slovensku bol počas štúdií na Ekonomickej univerzite v Bratislave, neskôr písal pre týždenník TREND. Pôsobil ako hovorca Ministerstva financií SR. Pracoval v automobilovom priemysle, kde zodpovedal za vzťahy s inštitúciami. Bol štátnym tajomníkom Ministerstva hospodárstva SR. Je zakladateľom a predsedom ICEJ Slovensko. Je spolupracovníkom redakcie Téma.21, kde sa venuje zahraničnej politike, ekonomike a medzinárodným vzťahom.

Tags: antisemitizmusauschwitzČeskoslovenskohistoriaobeteholokaustuprvytransportslovenskystatsoahSpominameTextzidovskakomunita
ZdieľaťPublikovať

Súvisiace články

30:51 Spoločnosť
foto: Téma.21

Němý vůl #28: Zvládat emoce?

25. 4. 2026
Spoločnosť Svet
FOTO: ALBERT GONZALEZ FARRAN / UNAMID / AFP / Profimedia

„Dřív nebo později se to stane každé.“ Sexuální násilí jako válečná zbraň

25. 4. 2026
33:18 Česko Domov

Je Grolich lidovecký spasitel nebo Charón? Komentuje politolog Drašar 

24. 4. 2026
Ekonomika Komentáre Slovensko
Slovensko čelí v posledných rokoch zvýšenému odchodu firiem do zahraničia, pretože od ostatných parlamentných volieb sa výrazne zhoršili podmienky na podnikanie. Naposledy oznámila odchod trnavská čokoládovňa Figaro, ktorá sa presúva do susedného Česka. Minister financií SR Ladislav Kamenický, ktorý je vo vláde zodpovedný za hospodársku politiku, neprichádza zo žiadnymi návrhmi na zlepšenie situácie. Naopak, cez nevhodne vyskladané konsolidačné balíky prispieva k deformácii podnikateľského prostredia. FOTO: SITA/NR SR a Pexels

Vláda krízy nerieši. Ona ich vytvára

23. 4. 2026
Svet
Poľský premiér Donald Tusk na včerajšom summite EÚ v cyperskej Nikózii ironicky poznamenal, že „prvý raz po rokoch neboli na rokovaniach Rusi“, čím narážal na neprítomnosť maďarského premiéra Viktora Orbána. Ten bol dlhodobo kritizovaný, že je „trójskym koňom Kremľa“, lebo blokoval viaceré rozhodnutia EÚ. FOTO: SITA/AP Photo/Petros Karadjias

Tusk na summite EÚ bez Orbána: „Po rokoch nie sú v miestnosti žiadni Rusi“

25. 4. 2026
Svet
Zranený muž stojí vo svojom byte v obytnom dome, ktorý bol zničený pri dnešnom ruskom útoku na ukrajinskú Odesu. FOTO: SITA/AP Photo/Michael Shtekel

Rusko presúva vojnu do ukrajinských spální, nemocníc a ulíc

24. 4. 2026
Komentáre
Dekréty bývalého česko-slovenského prezidenta Edvarda Beneša (na snímke v strede), vydané po druhej svetovej vojne, sa môžu stať dôvodom sporu medzi budúcim maďarským premiérom Péterom Magyarom (vpravo) a predsedom vlády SR Robertom Ficom (vľavo). FOTO: SITA/AP Photo/ Vadim Ghirda, Denes Erdos a Jaromír Funke – Národní knihovna ČR

Prečo sa Robert Fico a Péter Magyar dohodnú len veľmi ťažko

23. 4. 2026
Ekonomika Svet
Brazilský prezident Lula da Silva a německý kancléř Friedrich Merz. Zdroj: snapshot/Future Image/U Stamm / Shutterstock Editorial / Profimedia

Bez závislosti na Washingtonu a Pekingu? Zkusit to chce Německo s Brazílií

22. 4. 2026
Ekonomika
Slovenský prepravca ropy Transpetrol, a.s., pravidelne vykonáva cvičenia pripravenosti na odstránenie následkov prevádzkovej havárie na ropovode Družba. Na snímke je jedno z takýchto cvičení pri prečerpávacej stanici v obci Budkovce pri Michalovciach. FOTO: SITA/Transpetrol

Družbou opäť tečie ruská ropa, no Slovnaft už na nej nie je závislý

22. 4. 2026
34:42 Česko Domov

Štěpán Křeček: Dojde palivo? Letenku na léto bych si klidně koupil 

22. 4. 2026

O NÁS

Logo on dark background
nezávislé online médium
  • Čeština
Téma.21 s.r.o.

IČO: 56266235

Kontakt: info@tema21.sk

Viac o nás

RUBRIKY

  • Domov
  • Ekonomika
  • Svet
  • Spoločnosť
  • Lifestyle
  • Podcasty

ŠTÍTKY

#podrobne (12) Audio (37) Babiš (19) Církev (8) deti (16) ekonomika (16) Evropa (8) Fico (23) filosofie (19) Grónsko (10) Hero (243) historie (10) Irán (18) Izrael (16) korupcia (19) Kultura (13) Maďarsko (12) NATO (10) náboženství (17) olympiáda (11) parlament (9) podcast (13) Politika (118) pomoc (11) prezident (10) ropa (12) rozhovor (96) Rusko (25) Slovensko (24) Text (204) Trump (39) Téma.21 (19) Ukrajina (38) umění (7) USA (65) Venezuela (10) Vianoce (12) Video (135) vláda (59) vojna (16) voľby (12) válka (10) Vánoce (8) zdravotnictví (12) Česko (13)

© 2025-2026 Téma.21 s.r.o. • Zásady ochrany osobních údajů • Cookies • Disclaimer

Jakékoli užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu vydavatele zakázáno. Bez souhlasu je zakázáno též rozmnožování obsahu pro účely automatizované analýzy textů nebo dat dle § 39c autorského zákona.

👉 Články nezamykáme. Chceme zostať otvorení – s vašou podporou.

❤️ Darujte!
X
Manage consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Vždy aktívny
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
  • Spravovať možnosti
  • Správa služieb
  • Spravovať {vendor_count} dodávateľov
  • Prečítajte si viac o týchto účeloch
View preferences
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
Podpořte nás
  • Domov
    • Slovensko
    • Česko
  • Ekonomika
  • Svet
    • Ukrajina
  • Spoločnosť
  • Lifestyle
    • Hosť Marcely Kopeckej
  • Podcasty
    • Neverím
    • Němý vůl
  • skSlovenčina
    • cs Čeština
    • sk Slovenčina
Kdo jsme?

© 2025-2026 Téma.21 s.r.o. • Zásady ochrany osobních údajů • Cookies • Disclaimer

Jakékoli užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu vydavatele zakázáno. Bez souhlasu je zakázáno též rozmnožování obsahu pro účely automatizované analýzy textů nebo dat dle § 39c autorského zákona.

-
00:00
00:00

Queue

Update Required Flash plugin
-
00:00
00:00